Traducir Alemán Árabe خارجي التماس

Resultados relevantes

• die Bitte (n.) , [pl. Bitten]
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات]
  más ...
• die Petition (n.) , [pl. Petitionen]
  اِلْتِمَاسٌ
  más ...
• das Gesuch (n.) , [pl. Gesuche]
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات]
  más ...
• die Eingabe (n.) , [pl. Eingaben] , {law}
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات] ، {قانون}
  más ...
• die Bittschrift (n.) , [pl. Bittschriften]
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات]
  más ...
• die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
  تَمَاسٌّ [ج. تماسات]
  más ...
• das Petitionsrecht (n.) , {law}
  الحق في التماس {قانون}
  más ...
• der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte] , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
  تَمَاسٌّ {كهرباء}
  más ...
• die Seitenlinie (n.) , {sport}
  خط التماس {رياضة}
  más ...
• das Aus (n.)
  خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
  más ...
• das Gnadengesuch (n.) , [pl. Gnadengesuche] , {law}
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات] ، {قانون}
  más ...
• die Nahtstelle (n.)
  اِلْتِمَاسٌ
  más ...
• die Antragsschrift (n.) , {law}
  التماس {قانون}
  más ...
• die Torauslinie (n.) , {sport}
  خط التماس {كرة قدم}، {رياضة}
  más ...
• die Seitenauslinie (n.) , {sport}
  خط التماس {رياضة}
  más ...
• das Ersuchen (n.) , [pl. Ersuchen] , {law}
  اِلْتِمَاسٌ [ج. التماسات] ، {قانون}
  más ...
• der Kontaktwinkel (n.) , {tech.}
  زاوية تماس {تقنية}
  más ...
• das Kontaktglied (n.) , {elect.}
  عضو تماس {كهرباء}
  más ...
• der Kontaktstift (n.) , {elect.}
  مسمار تماس {كهرباء}
  más ...
• die Kontaktbuchse (n.) , {elect.}
  مقبس تماس {كهرباء}
  más ...
• die Kontaktfeder (n.) , {tech.}
  نابض التماس {تقنية}
  más ...
• der elektrische Kontakt (n.) , {elect.}
  تماس كهربائي {كهرباء}
  más ...
• die Aufstandsfläche (n.)
  مِساحة التّماسّ
  más ...
• der Kontakt Krebs (n.) , {med.}
  سرطان التماس {طب}
  más ...
• die Kontaktinfektion (n.) , {med.}
  خمج بالتماس {طب}
  más ...
• die Realitätsnähe (n.) , {med.}
  تماس مع الواقع {طب}
  más ...
• die Schichtenschnittstelle (n.) , {comm.}
  تماس طبقى {اتصالات}
  más ...
• der Einwurf (n.) , [pl. Einwürfe] , {sport}
  ضربة تماس {رياضة}
  más ...
• der Wackelkontakt (n.) , {elect.}
  تماسٌّ رِخْو {كهرباء}
  más ...
• schlechter Kontakt (n.) , {elect.}
  تماس معيب {كهرباء}
  más ...

ejemplos de texto

• Bei seiner Jahrestagung im Juni 2000 billigte der Exekutivrat von UNDP und UNFPA die Verwendung von bis zu einer Million US-Dollar aus dem interregionalen Sonderprogrammfonds des UNFPA als Eigenkapitalbasis für den Erlass von Appellen um außerplanmäßige Ressourcen, die dazu verwendet werden sollen, dieses Problem zu bewältigen.
  وأقر المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان، في دورته السنوية المنعقدة في حزيران/يونيه 2000، استخدام مبلغ أقصاه مليون دولار من صناديق البرامج الأقاليمية الخاصة التي يضطلع بها صندوق الأمم المتحدة للسكان كقاعدة انطلاق قوية لوضع نداءات من أجل التماس موارد خارجة عن الميزانية لمعالجة هذه المشكلة.